| Autor |
Mensagem |
ogro
|
|
Chaos will rise again.
Sexo: 
Idade: 37Registrado em: Quinta-Feira, 22 de Setembro de 2005
Mensagens: 14.773
Tópicos: 331
Localização: Olympus
Twitter: @ogrotouro
Grupos:
|
Ah, acho que até domingo deve sair a do Live in Concert.
Esse é o release: Richard.Pryor.Live.In.Concert.1979.DVDRip.Xvid.iNT-420Ripz
_________________
|
|
| Voltar ao Topo |
|
 |
Gourmet Erótico
|
|
Sexo:
Idade: 54Registrado em: Sexta-Feira, 24 de Junho de 2005
Mensagens: 2.537
Tópicos: 146
Localização: Secreta
Grupos: Nenhum |
| ogro escreveu: |
E as legendas serão do meu jeito, sem censura de revisor
|
Entenda este quote como uma manifestação de afeto de minha parte. Sobre o próximo comediante, o que vier será bem-vindo.
Por hoje chega de viadagem.
_________________
***
The people in these towns, they're asleep.
All day at work, at home.
Sleepwalkers.
We wake them up.
***
Sometimes, life forces you to cross the line. You're going about your normal everyday routine, when suddenly something truly awful happens and all that pent-up rage you feel about your job, your marriage, your very existence, is released with unstoppable fury. Some call it 'reaching the breaking point' others call it 'breaking bad'.
***
Think of how stupid the average person is, and realize half of them are stupider than that. - George Carlin
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
ogro
|
|
Chaos will rise again.
Sexo:
Idade: 37Registrado em: Quinta-Feira, 22 de Setembro de 2005
Mensagens: 14.773
Tópicos: 331
Localização: Olympus
Twitter: @ogrotouro
Grupos:
|
Valeu.
Até agora não comecei porque os cretinos tornam praticamente impossível de usar o Subtitle Workshop no Vista.
Bando de frescas.
_________________
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
ogro
|
|
Chaos will rise again.
Sexo:
Idade: 37Registrado em: Quinta-Feira, 22 de Setembro de 2005
Mensagens: 14.773
Tópicos: 331
Localização: Olympus
Twitter: @ogrotouro
Grupos:
|
Se tivesse tentando baixar algum pornô escrotão, tinha achado em 2min.
Mas tentando achar uma forma de fazer um simples criador de legenda como o Subtitle Workshop funcionar num Vista Ultimate X64, nem na base do tiro.
Esperar o guicn aparecer a noite pra ver se me ajuda.
Senão fico com o pinto na mão e minha palavra na merda.
_________________
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
"Snowman"
|
|
Sexo:
Idade: 36Registrado em: Domingo, 30 de Julho de 2006
Mensagens: 291
Tópicos: 2
Localização: Praia Grande SP
Grupos: Nenhum |
Ogro, muito boa essa tua iniciativa! só queria te avisar (afim de te poupar um tempo, que pode ser usado para outras legendas de stand-up) que já existem legendas para "Delirious" e "Raw" do Eddie Murphy, "... for the last time" do Seinfeld, "Never Scarred" e "Kill The Messenger" do Chris Rock.
Ao menos foram esses os que vi...
_________________
If Anything goes Wrong, Darlton will be my Constant
visitem: cinehell.blogspot.com
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
ogro
|
|
Chaos will rise again.
Sexo:
Idade: 37Registrado em: Quinta-Feira, 22 de Setembro de 2005
Mensagens: 14.773
Tópicos: 331
Localização: Olympus
Twitter: @ogrotouro
Grupos:
|
Valeu, ehehe.
Ainda não pude começar, porque não sei qual o problema do Subtitle Workshop com meu computador.
Mas vou "refazer" as do Eddie Murphy e do Chris Rock porque, como stand-up é uma paixão, e isso é mais pra fazer as pessoas próximas a mim verem pela primeira vez, pretendo traduzir do meu jeito.
Sem frescura, direto e xingando da mesma forma que eles, se não for mais pesado.
_________________
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
fferraz
|
|
Moderador
Daddy!
Sexo:
Idade: 41Registrado em: Segunda-Feira, 10 de Julho de 2006
Mensagens: 3.313
Tópicos: 88
Localização: Limeira/SP
Twitter: @fdferraz
Grupos:
|
ogro, pode ser um overkill, hehehe, mas você poderia emular um windows XP pelo VMWare só pra rodar o SW de acordo.
_________________
 
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
ogro
|
|
Chaos will rise again.
Sexo:
Idade: 37Registrado em: Quinta-Feira, 22 de Setembro de 2005
Mensagens: 14.773
Tópicos: 331
Localização: Olympus
Twitter: @ogrotouro
Grupos:
|
Teach me, boy!
_________________
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
andrade
|
|
Sexo:
Idade: 46Registrado em: Quinta-Feira, 2 de Março de 2006
Mensagens: 3.153
Tópicos: 20
Localização: São Paulo
Grupos: Nenhum |
Wonderful, vou aguardar pra conferir com a sua legenda. Sem pressa nenhuma
já ouvi falar muito e vi alguns videos mas não um completo... achei fantastico o pouco que vi.
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
fferraz
|
|
Moderador
Daddy!
Sexo:
Idade: 41Registrado em: Segunda-Feira, 10 de Julho de 2006
Mensagens: 3.313
Tópicos: 88
Localização: Limeira/SP
Twitter: @fdferraz
Grupos:
|
ogro, eu nunca usei então não sei o passo a passo hehehe... mas esse VMWare é um emulador de máquinas, ele emula um pc dentro do seu pc, digamos assim. Dae você separa um tanto de GB livre pra ele usar e instala um Windows XP lá... não deve ser complicado.
O dell acho que já usou, ve se consegue falar com ele, senão segunda-feira falo com um camarada que manja desse emulador e te passo o newbie guide.
O programa em si é fácil de achar em qualquer TL ou ScT da vida.
_________________
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
Norberto_
|
|
Sexo:
Idade: 31Registrado em: Quarta-Feira, 24 de Dezembro de 2008
Mensagens: 103
Tópicos: 1
Localização: Santa Catarina
Twitter: @Norberto_
Grupos: Nenhum |
Tem o virtual box tmb, que cria uma máquina virtual no seu pc.
Muito bom tmb. 
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
ogro
|
|
Chaos will rise again.
Sexo:
Idade: 37Registrado em: Quinta-Feira, 22 de Setembro de 2005
Mensagens: 14.773
Tópicos: 331
Localização: Olympus
Twitter: @ogrotouro
Grupos:
|
Norberto_, não tem outro soft bom de fazer legenda além do SW, não?
A opção do fferraz é linda, mas se tiver outro soft que rode em vista, todos seremos mais felizes, eeheheh.
_________________
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
Norberto_
|
|
Sexo:
Idade: 31Registrado em: Quarta-Feira, 24 de Dezembro de 2008
Mensagens: 103
Tópicos: 1
Localização: Santa Catarina
Twitter: @Norberto_
Grupos: Nenhum |
Ogro, já tentou executar o SW em modo de compatibilidade?
Vai lá no ícone do SW, vai em compatibilidade e coloca Windows XP, ou 98 ou whatever.
Não sei se no Vista Ultimate X64 tem essa opção, mas acho que tem sim.
Se não funcionar, tenta usar o DivXLand Media Subtitler.
Já tentei usar ele uma vez, mas fiquei confuso e voltei pro SW.
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
ogro
|
|
Chaos will rise again.
Sexo:
Idade: 37Registrado em: Quinta-Feira, 22 de Setembro de 2005
Mensagens: 14.773
Tópicos: 331
Localização: Olympus
Twitter: @ogrotouro
Grupos:
|
Mexi na compatibilidade já e nada.
Baixando esse que indicou agora pra testar.
_________________
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
fferraz
|
|
Moderador
Daddy!
Sexo:
Idade: 41Registrado em: Segunda-Feira, 10 de Julho de 2006
Mensagens: 3.313
Tópicos: 88
Localização: Limeira/SP
Twitter: @fdferraz
Grupos:
|
Will Ferrell Youre Welcome America HDTV XviD-aAF
Will Ferrell Youre Welcome America 720p HDTV x264-aAF
Eu to indo pros USA em Abril e tava louco pra ver esse show ao vivo na Broadway mas a merda pára em final de Março já. Pelo menos saiu na net pra meu delírio... acho o Ferrel um dos caras mais comédias que já vi no SNL.
_________________
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
Publicidade
|
|
Assunto: Publicidade - Use este espaço para divulgar sua empresa |
|
|
Anuncie no
LostBrasil |
Publicidade LostBrasil:
Clique aqui e saiba como anunciar
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
|
|
|
|
Portal
Fórum
FAQ
Pesquisar
Membros
Grupos
