LostBrasil :: Exibir tópico - legendas Xor para Lol e vice versa

Colabore com o LostBrasil

Colabore!

Publicidade

Apriori Cucina

Portal

Fórum

Orkut

FAQ

Pesquisar

Membros

Grupos

Registrar :: Entrar

Entrar e ver Mensagens Particulares

Submarino.com.br

Menu

- Acesso Restrito -

Colabore


Saldo atual:	40%

Calendário

23/05/2010
ABC: 6x17/18 - The End

25/05/2010
AXN: 6x17/18 - The End

Perfil

LostBrasil - Índice do Fórum » Geral » legendas Xor para Lol e vice versa

Este Tópico está Bloqueado. Você não pode editar mensagens ou responder

printer-friendly view

legendas Xor para Lol e vice versa

« Exibir mensagem anterior :: Exibir próxima mensagem »

Autor

Mensagem

coringa33

Mensagem

Enviada: Terça Junho 06, 2006 01:04 | Assunto: legendas Xor para Lol e vice versa

Responder com Citação

Sexo:

Sexo:Masculino

Idade: 50

Registrado em: Segunda-Feira, 9 de Maio de 2005
Mensagens: 19
Tópicos: 1
Localização: Brasil

Grupos: Nenhum

tenho episódios Xor e legendas para o Lol e vice versa, estou passando tudo para um DVD e embutindo as legendas, gostaria de saber como faço para transformar uma legenda feita para epsodios Xor em legendas para passar em episodios lol e vice versa, deixando elas com sincronia perfeita??

Valeu!!

[]´s

coringa33 está offline

Ver o perfil do usuários

Enviar Mensagem Particular

dellmelo

Mensagem

Enviada: Terça Junho 06, 2006 01:47 | Assunto:

Responder com Citação

Administrador

Administrador

Colabore!

Sexo:

Sexo:Masculino

Idade: 44

Registrado em: Terça-Feira, 18 de Janeiro de 2005
Mensagens: 11.109
Tópicos: 760
Localização: São Paulo

Twitter: @dellmelo

Grupos:

[ABC]

[AXN]

[Globo]

[Os Outros]

acho que nem precisa 'refazer' a sincronia.

90% dos casos existem legendas para as 2 versões.
se não tiver aqui ( www.lostbrasil.com/legendas.php ) voce talvez encontre em www.legendaz.com.br

se mesmo assim não ajudar, pegue o SUBTITLE WORKSHOP para resincronizar.

_________________
_

» Colabore com o LostBrasil
Ajude o maior portal sobre Lost da América Latina
_

dellmelo está offline

Ver o perfil do usuários

Enviar Mensagem Particular

Enviar Email

Visitar a homepage do Usuário

coringa33

Mensagem

Enviada: Terça Junho 06, 2006 19:32 | Assunto:

Responder com Citação

Sexo:

Sexo:Masculino

Idade: 50

Registrado em: Segunda-Feira, 9 de Maio de 2005
Mensagens: 19
Tópicos: 1
Localização: Brasil

Grupos: Nenhum

dellmelo, obrigado pela dica!! tenho só dois episodios nessa situação e deu certo sua dica.. Valeu!! Applause

Applause

coringa33 está offline

Ver o perfil do usuários

Enviar Mensagem Particular

dellmelo

Mensagem

Enviada: Terça Junho 06, 2006 20:04 | Assunto:

Responder com Citação

Administrador

Administrador

Colabore!

Sexo:

Sexo:Masculino

Idade: 44

Registrado em: Terça-Feira, 18 de Janeiro de 2005
Mensagens: 11.109
Tópicos: 760
Localização: São Paulo

Twitter: @dellmelo

Grupos:

[ABC]

[AXN]

[Globo]

[Os Outros]

Wink

problema resolvido

-tópico fechado-

_________________
_

» Colabore com o LostBrasil
Ajude o maior portal sobre Lost da América Latina
_

dellmelo está offline

Ver o perfil do usuários

Enviar Mensagem Particular

Enviar Email

Visitar a homepage do Usuário

Publicidade

Assunto: Publicidade - Use este espaço para divulgar sua empresa

Anuncie no
LostBrasil

Publicidade LostBrasil:

Clique aqui e saiba como anunciar

Mostrar os tópicos anteriores:

Este Tópico está Bloqueado. Você não pode editar mensagens ou responder

Página 1 de 1

LostBrasil - Índice do Fórum » Geral » legendas Xor para Lol e vice versa

Ir para:

Enviar Mensagens Novas: Proibido.
Responder Tópicos Proibido
Editar Mensagens: Proibido.
Excluir Mensagens: Proibido.
Votar em Enquetes: Proibido.
Anexar arquivos: proibido.
Baixar arquivos: proibido.