 |
| Colabore |
| | | Saldo atual: | 40% |
|
| Calendário |
23/05/2010
ABC: 6x17/18 - The End
25/05/2010
AXN:
6x17/18 - The End
|
| |
| sobre legendas |
« Exibir mensagem anterior :: Exibir próxima mensagem » |
| Autor |
Mensagem |
LIDIAL
|
|
Sexo: 
Idade: 58Registrado em: Sexta-Feira, 5 de Janeiro de 2007
Mensagens: 1
Tópicos: 1
Localização: Brasília
Grupos: Nenhum |
Alguém poderia me explicar uma coisa?!?!
A ADEPI movimentou-se para acabar com as legendas... tá, tá tudo perfeito... agora, não existe nenhuma lei que nos permita, pobres consumidores que somos, exigir que as legendas colocadas nos filmes exibidos pela SONY, WB e outras, seja em Português do Brasil e não em Português de PORTUGAL, como é usual acontecer? Será que não existe lei que nos acoberte contra propagandas (como os canais de assinatura tem propagandas, né?) em espanhol, quando a tv está sendo veiculada no Brasil?
Agradeço qualquer dica sobre isso
Lídia
|
|
| Voltar ao Topo |
|
 |
kennewick
|
|
Sexo: 
Idade: 41Registrado em: Quinta-Feira, 10 de Março de 2005
Mensagens: 8.344
Tópicos: 212
Localização: Rio de Janeiro
Grupos:
|
Olha Lidia, realmente a sua pergunta é pertinente.
O grande problema das empresas delegenda é que, na maioria das vezes, as legendas feitas pelos fãs acabam sendo melhores que as feitas por eles.
Alem disso, as empresas de TV tem um profundo desrespeito para com os espectadores. Não é incomum ver seriados sem legenda, Com legenda em outra lingua, ou até mesmo programas totalmente diferente dos anunciados.
Mas infelizmente essas pessoas tem poderes legais que nós não temos. é uma briga de Davi e Golias que não será ganha por nós sé fivermos barulho.
Uma das coisas que se pode fazer como no caso que você citou é reclamar para a empresa de TV por assinatura. Logicamente, quanto mais pessoas reclamarem, mais nossas vozes serão ouvidas e eles não poderam deiaxr de nos ouvir.
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
Menino Maroto
|
|
Sexo:
Idade: 42Registrado em: Sexta-Feira, 1 de Dezembro de 2006
Mensagens: 648
Tópicos: 36
Localização: Terra do Nunca
Grupos:
|
É só usar o mesmo advogado que a Cicarelli, ai se bobear você tira a NET/TVA do ar.... Esse país é uma piada pura.
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
Publicidade
|
|
Assunto: Publicidade - Use este espaço para divulgar sua empresa |
|
|
Anuncie no
LostBrasil |
Publicidade LostBrasil:
Clique aqui e saiba como anunciar
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
|
|
|
|
|
  |
|
Página 1 de 1 |
| |
Enviar Mensagens Novas: Proibido.
Responder Tópicos Proibido
Editar Mensagens: Proibido.
Excluir Mensagens: Proibido.
Votar em Enquetes: Proibido.
Anexar arquivos: proibido.
Baixar arquivos: proibido.
|
|
| |
Portal
Fórum
FAQ
Pesquisar
Membros
Grupos
