| Autor |
Mensagem |
one2
|
|
Sexo: 
Idade: 39Registrado em: Quinta-Feira, 26 de Outubro de 2006
Mensagens: 1
Tópicos: 1
Localização: Galiza
Grupos: Nenhum |
a verdade é que este post é uma parvada mas perguntava-me por que às vezes nas legendas que faziais antes aparecia umas vezes "pra" e outras "para". Depende de onde vai colocada ou é aleatório??
|
|
| Voltar ao Topo |
|
 |
Círdan
|
|
Sexo:
Idade: 32Registrado em: Quarta-Feira, 22 de Fevereiro de 2006
Mensagens: 1.207
Tópicos: 2
Localização: Pelotas - RS
Grupos:
|
Que eu saiba, "pra" é errado. Usamos apenas na língua falada, apesar de ser errado. É inevitável.
"Para" é o certo, e é usada em livros, revistas, fóruns, ou seja, os lugares nos quais escrevemos corretamente, apesar do "internetês" ter adaptado também o "para", transformando-o em "pra", como na língua falada.
É a minha opinião 
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
lilizinha.p
|
|
Sexo: 
Idade: 40Registrado em: Quinta-Feira, 15 de Fevereiro de 2007
Mensagens: 189
Tópicos: 3
Localização: Guarulhos
Grupos:
|
Na verdade temos duas línguas, a formal e a coloquial. Por isso temos a opção d escrever por exemplo, escrófulas em uma e espinha na outra. A palavra "pra" é apenas uma contração que pode ser utilizada, sim, quando a escrita não é literária.
_________________
...LUTO...
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
ogro
|
|
Chaos will rise again.
Sexo:
Idade: 37Registrado em: Quinta-Feira, 22 de Setembro de 2005
Mensagens: 14.773
Tópicos: 331
Localização: Olympus
Twitter: @ogrotouro
Grupos:
|
Depende de quem tá traduzindo.
Simples assim.
_________________
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
Publicidade
|
|
Assunto: Publicidade - Use este espaço para divulgar sua empresa |
|
|
Anuncie no
LostBrasil |
Publicidade LostBrasil:
Clique aqui e saiba como anunciar
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
|
|
|
|
Portal
Fórum
FAQ
Pesquisar
Membros
Grupos
