 |
| Colabore |
| | | Saldo atual: | 40% |
|
| Calendário |
23/05/2010
ABC: 6x17/18 - The End
25/05/2010
AXN:
6x17/18 - The End
|
| |
| Mystery Tales #40 |
« Exibir mensagem anterior :: Exibir próxima mensagem » |
| Autor |
Mensagem |
reinaguimar
|
|
Sexo: 
Idade: 41Registrado em: Segunda-Feira, 23 de Julho de 2007
Mensagens: 1.148
Tópicos: 20
Localização: Betim
Twitter: @reinaguimar
Grupos:
|
Opa,
Pessoal segue abaixo as duas paginas da revista apresentada por Alpert a John Locke!
Os créditos pela tradução são da Lostportugal.blogspot, porém as demais paginas sem tradução estão na pagina do mysterytales.com, um grupo de amigos que se reuniu, para comprar a revista pelo e-bay e esta a disponibilizar na net
por este link
Abaixo segue a descrição do tópico aberto:
| Citação: |
Fonte: LostPortugal
No décimo primeiro episódio da quarta temporada, "Cabin Fever", Richard Alpert visita John Locke quando este era criança. Alpert mostra vários objectos a Locke, sendo que um deles é um livro de banda desenhada, mais concretamente a edição número 40 da série "Mystery Tales". Esta série foi publicada pela Atlas Comics (o antigo nome da Marvel) entre 1952 e 1957. Todos sabemos que os produtores de Lost não fazem nada ao acaso, pelo que nas últimas semanas têm-se multiplicado os esforços para encontrar esta publicação.
Pois bem, um conjunto de fãs de Lost conseguiram adquirir o livro no ebay por pouco mais de 400 dólares e estão agora a partilhar os scans da revista na Internet
Uma "Terra (Ilha?) Escondida" que flutua? Muito sugestivo, sem dúvida. Temos ainda a pergunta "valerá a pena ignorar a voz que avisa?".
Bom, na esperança de que esta revista tenha de facto alguma relevância para a história de Lost, nós estamos a traduzir a BD. Vamos traduzir pelo menos a história da capa, "A Terra Escondida", que tem quatro páginas. Aqui estão as duas primeiras (removemos também a enorme marca-de-água inserida pelos nossos colegas do mysterytales.com).
Temos então a história de Fred Phipps, um contabilista, e do seu patrão, o Sr. Castin. Castin perdeu-se numa expedição no Tibete e terá encontrado um anel que lhe permitiu alcançar rapidamente a fama e a fortuna. Que relações poderá ter esta história com Lost? |
Assim que tiver mais paginas disponibilizadas eu posto, para o momento refaço a pergunta:
Que relações poderá ter esta história com Lost?
Abraços
|
|
| Voltar ao Topo |
|
 |
limav
|
|
Moderador
Sexo:
Idade: 35Registrado em: Sexta-Feira, 16 de Fevereiro de 2007
Mensagens: 5.311
Tópicos: 2.538
Localização: MG
Twitter: @limav
Grupos:
|
Movido para Lost | Geral.
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
lred
|
|
Sexo:
Idade: 30Registrado em: Quinta-Feira, 20 de Julho de 2006
Mensagens: 1.306
Tópicos: 63
Localização: Jundiaí - SP
Twitter: @lucasbenica
Grupos:
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
Publicidade
|
|
Assunto: Publicidade - Use este espaço para divulgar sua empresa |
|
|
Anuncie no
LostBrasil |
Publicidade LostBrasil:
Clique aqui e saiba como anunciar
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
|
|
|
|
|
  |
|
Página 1 de 1 |
| |
Enviar Mensagens Novas: Proibido.
Responder Tópicos Proibido
Editar Mensagens: Proibido.
Excluir Mensagens: Proibido.
Votar em Enquetes: Proibido.
Anexar arquivos: proibido.
Baixar arquivos: proibido.
|
|
| |
Portal
Fórum
FAQ
Pesquisar
Membros
Grupos
