LostBrasil :: Exibir tópico

Toxaman · **Enviada:** Segunda Junho 30, 2008 09:14 | **Assunto:**

Preciso de tradutor para palestras de cerca de 20 minutos, conversa rápida.

Seriam 2 a 3 dessas por semana, sem deadline rigido.

Podemos pensar em dois formatos:

1) Mais simples: eu entregaria o video em inglês, e a pessoa devolveria texto em português;

2) Completo: eu entregaria o video em inglês, e a pessoa devolveria texto em português já em arquivo de legenda, com texto sincronizado.

Pensei nesse forum pq tem um pessoal bom em legendas aqui. Não tem nada a ver com Lost.

Favor me escrevam com orçamento para toxa arroba hotmail ponto cao, o assunto do e-mail deve ser "TRADUCAO" em maiusculas, senão eu me perco na quantidade de spam...