|
Colabore |
| | Saldo atual: | 40% |
|
Calendário |
23/05/2010
ABC: 6x17/18 - The End
25/05/2010
AXN:
6x17/18 - The End
|
| |
Sobre legenda do 2x23 - Live Together, Die Alone |
« Exibir mensagem anterior :: Exibir próxima mensagem » |
Autor |
Mensagem |
dellmelo
|
|
Administrador
Colabore!
Sexo: Idade: 44Registrado em: Terça-Feira, 18 de Janeiro de 2005 Mensagens: 11.111 Tópicos: 760 Localização: São Paulo
Twitter: @dellmelo
Grupos:
|
Sobre a legenda do 2x23 - Live Together, Die Alone
Mais uma vez o LostBrasil cumpriu com sua promessa.
Legendamos todos os episódios da 2ª temporada em menos de 24 horas (alguns até 5 horas) depois do episódio ter sido exibido nos EUA). Todos que visitam o LostBrasil puderam entrar e já encontrar a legenda pronta e com a qualidade que todos nós conhecemos. Quem acompanha outros seriados sabe que raramente isso acontece. Nós prometemos não deixar ninguém na mão e cumprimos.
Preciso dizer que estou um pouco preocupado com esse final de temporada já que praticamente 90% das colaborações que recebemos são de pessoas que apreciam nosso trabalho nas legendas. Com o fim da temporada, acredito que essas colaborações irão diminuir já que não teremos episódios inéditos até setembro/outubro desse ano.
Quero pedir a todos que não colaborem somente pelas legendas. As legendas são um 'extra' que fazemos para facilitar quem não entende inglês. A principal intenção do LostBrasil é a troca de informações e teorias sobre o seriado.
No mês de maio, tivemos 21 colaboradores. Aqui no LostBrasil, as legendas passam de 45 mil downloads, juntando com o LegendaZ.
45mil downloads e mais de 73 mil usuários registrados para 21 colaboradores é uma grande diferença.
Portanto, peço que colaborem. 1, 2, 3 reais não é nada.
Mas se alguns já fizerem isso, estará nos ajudando demais.
O LostBrasil é um portal grande e pesado que exige de um servidor dedicado de qualidade. E isso tem um custo mensal. Não quero parecer exagerado mas muitas pessoas não desejam que o Portal feche por falta de pequenas contribuições.
Iremos passar mais uma vez a madrugada em claro traduzindo os episódios finais da 2ª temporada para quando acordarem, a legenda já estar pronta.
Assim que for anunciado o release, avisaremos aqui.
COLABORE!
Muito obrigado.
Qualquer dúvida, me coloco a disposição.
Equipe LostBrasil
_________________ _
»
Colabore
com o LostBrasil
Ajude
o maior portal sobre Lost da América Latina
_
Editado pela última vez por dellmelo em Domingo Setembro 24, 2006 18:38, num total de 1 vez |
|
Voltar ao Topo |
|
|
dellmelo
|
|
Administrador
Colabore!
Sexo: Idade: 44Registrado em: Terça-Feira, 18 de Janeiro de 2005 Mensagens: 11.111 Tópicos: 760 Localização: São Paulo
Twitter: @dellmelo
Grupos:
|
Sairam 2 versões.
Lost S02E23 HDTV XviD-XOR
Lost.S02E24.HDTV.XviD-XOR
Quem pegou, não tem problema. Iremos fazer a sincronia para essas 2 versões também.
Quem ainda NÃO pegou, pegue esta: Lost S02E23 E24 HDTV XviD PROPER-LOL
É só um arquivo de 700mb e é considerada como a 'oficial'.
Já estamos traduzindo e logo pela manhã, postaremos as 2 versões.
Não iremos lançar nenhum versão antes.
A legenda será posta para download para as 2 versões ao mesmo tempo.
Obrigado àquelas pessoas que estão colaborando com o LostBrasil.
Uma pena que são poucas e agradeço de coração.
_________________ _
»
Colabore
com o LostBrasil
Ajude
o maior portal sobre Lost da América Latina
_
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
dellmelo
|
|
Administrador
Colabore!
Sexo: Idade: 44Registrado em: Terça-Feira, 18 de Janeiro de 2005 Mensagens: 11.111 Tópicos: 760 Localização: São Paulo
Twitter: @dellmelo
Grupos:
|
Mais uma vez, legenda pronta 6 horas depois do episódio ter sido exibido nos EUA.
Dessa vez, episódio duplo com 1h e 30min de duração.
A Equipe LostBrasil ficou acordada a noite toda para quando acordarem, já ter a legenda prontinha.
Faça
aqui o download da legenda.
Aproveitem e colaborem.
Muito obrigado e Namaste
_________________ _
»
Colabore
com o LostBrasil
Ajude
o maior portal sobre Lost da América Latina
_
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
dellmelo
|
|
Administrador
Colabore!
Sexo: Idade: 44Registrado em: Terça-Feira, 18 de Janeiro de 2005 Mensagens: 11.111 Tópicos: 760 Localização: São Paulo
Twitter: @dellmelo
Grupos:
|
Não adiantou muito o pedido.
Agradeço as poucas pessoas que colaboraram.
Não sou de ficar pedindo.
Só vão dar valor quando ficarem sem.
Entrem, peguem a legenda, assistam e voltem somente na 3ª temporada.
Isso é a maior sacanagem que pode haver.
Enquanto estamos de férias das legendas de Lost, pensamos em traduzir algumas séries sem legenda.... Pra quê? Pra ser a mesma coisa com Lost?
Parei.
_________________ _
»
Colabore
com o LostBrasil
Ajude
o maior portal sobre Lost da América Latina
_
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
Publicidade
|
Assunto: Publicidade - Use este espaço para divulgar sua empresa |
|
|
Anuncie no LostBrasil |
Publicidade LostBrasil:
Clique aqui e saiba como anunciar
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
|
|
|
|
|
Página 1 de 1 |
|
Enviar Mensagens Novas: Proibido. Responder Tópicos Proibido Editar Mensagens: Proibido. Excluir Mensagens: Proibido. Votar em Enquetes: Proibido. Anexar arquivos: proibido. Baixar arquivos: proibido.
|
|
| |