| Autor |
Mensagem |
Daniel_Caumo
|
|
Sexo: 
Idade: 37Registrado em: Domingo, 12 de Março de 2006
Mensagens: 134
Tópicos: 1
Localização: Porto Alegre
Grupos:
|
E como eles chamariam?
Jack = ?
John = João
Kate = Kátia
Sawyer = Sávio
Michael = Miguel
Walt = ?
Shannon = ?
Boone = Bruno (não faço a mínima idéia de outro nome)
Claire = Clara
Charlie = Carlos
Hurley = Hugo mesmo, mas o apelido seria Guinho, ou algo parecido
Sayid, Jin e Sun = Manteriam, já que são estrangeiros
 Estranho...
|
|
| Voltar ao Topo |
|
 |
Laís Ribeiro
|
|
Sexo: 
Idade: 34Registrado em: Sábado, 11 de Fevereiro de 2006
Mensagens: 445
Tópicos: 1
Localização: Brasil
Grupos:
|
| Daniel_Caumo escreveu: |
E como eles chamariam?
Jack = ?
John = João
Kate = Kátia
Sawyer = Sávio
Michael = Miguel
Walt = ?
Shannon = ?
Boone = Bruno (não faço a mínima idéia de outro nome)
Claire = Clara
Charlie = Carlos
Hurley = Hugo mesmo, mas o apelido seria Guinho, ou algo parecido
Sayid, Jin e Sun = Manteriam, já que são estrangeiros
Estranho... |
hahaha
também tava pensando nisso...acho q nem dá muito bem pra traduzir os nomes né...fica muito estranho
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
MXHammer
Avisos: 1 |
|
Sexo:
Idade: 58Registrado em: Segunda-Feira, 1 de Maio de 2006
Mensagens: 12
Tópicos: Nenhum
Grupos: Nenhum |
Mr.s Eko é o Tony Tornado....
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
Carlo
|
|
Sexo:
Idade: 41Registrado em: Quarta-Feira, 22 de Março de 2006
Mensagens: 443
Tópicos: 2
Localização: São Paulo
Grupos: Nenhum |
Tava achando isso a pior bizarrice do mundo... Mas percebi que todo mundo tem esperanças de que a série seria produzida pela Globo.
Deviam ser mais fatalistas.
Eu voto por trocar o nome da série para "Ilha dos desesperados" e entregar a produção pro Sérgio Malandro.
_________________
Eu rejeito a sua realidade e substituo pela minha
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
Daniel_Caumo
|
|
Sexo:
Idade: 37Registrado em: Domingo, 12 de Março de 2006
Mensagens: 134
Tópicos: 1
Localização: Porto Alegre
Grupos:
|
| Carlo escreveu: |
Tava achando isso a pior bizarrice do mundo... Mas percebi que todo mundo tem esperanças de que a série seria produzida pela Globo.
Deviam ser mais fatalistas.
Eu voto por trocar o nome da série para "Ilha dos desesperados" e entregar a produção pro Sérgio Malandro. |
Eu não sei se tu reparou, Carlo, mas a maioria das pessoas que postaram aqui estavam de gozação (pelo menos eu estava). Era só para mostrar o quão longe estamos de ter produções como LOST... não temos elenco, roteiristas, nem mesmo produtores para isto (diretores talvez temos um que outro). Mas a produção brasileira restringe a novelas que sempre são a mesma coisa.
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
Hebertesao
|
|
Sexo:
Idade: 43Registrado em: Segunda-Feira, 29 de Maio de 2006
Mensagens: 24
Tópicos: 1
Grupos: Nenhum |
Ei, o Bin LAden poderia ser o Lostzilla, sabemos que é perigoso, mas ninguém o vê, no máximo ele deixa fumaça quando faz alguma coisa ahuahhahahuahuahu.
_________________
<hr>
Instituto Lost Xavier para Mutantes Perdidos numa Ilha
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
giovanasilveira
|
|
Sexo:
Idade: 35Registrado em: Sexta-Feira, 3 de Março de 2006
Mensagens: 1
Tópicos: Nenhum
Grupos: Nenhum |
Os nomes..
Jack  Jaques (as pessoas chamariam, carinhosamente, de Jaquinho ou Jáks)
John João, simples assim
Kate Kátia
Sawyer Tradução complicada. A galera iria abrasileirar para ficar algo tipo "
Michael Michel (assim mesmo)
Walt Válter = "Waltim"
Shannon Sasha (a Xuxa desembolsaria alguns dólares, mas tudo vale a pena)
Boone Bruno
Claire Cléo (tá na moda)
Charlie Charles
Hurley Esse mudaria.. Viraria Tonhão pra ganhar um pouco de respeito.
Sayid Tradução complicada também. Provavelmente seria transformado em Mohamed ou em qualquer nome tupicamente árabe.
Jin Jin é Jin, oras.
Sun A melhor alternativa para traduzir seria através do Google Translator: a personagem se chamaria Sol
Vincent Senhor Quartz, opa, Vicente
Ana Lucia Ahh, esse já tá pronto.. é só colocar um acentinho
Mr. Eko Seu Écos
 
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
Cika
|
|
Sexo:
Idade: 39Registrado em: Quinta-Feira, 24 de Novembro de 2005
Mensagens: 3.753
Tópicos: 100
Localização: Salvador - BA
Twitter: @aquelacika
Grupos:
|
| giovanasilveira escreveu: |
Os nomes..
Jack Jaques (as pessoas chamariam, carinhosamente, de Jaquinho ou Jáks)
John João, simples assim
Kate Kátia
Sawyer Tradução complicada. A galera iria abrasileirar para ficar algo tipo "
Michael Michel (assim mesmo)
Walt Válter = "Waltim"
Shannon Sasha (a Xuxa desembolsaria alguns dólares, mas tudo vale a pena)
Boone Bruno
Claire Cléo (tá na moda)
Charlie Charles
Hurley Esse mudaria.. Viraria Tonhão pra ganhar um pouco de respeito.
Sayid Tradução complicada também. Provavelmente seria transformado em Mohamed ou em qualquer nome tupicamente árabe.
Jin Jin é Jin, oras.
Sun A melhor alternativa para traduzir seria através do Google Translator: a personagem se chamaria Sol
Vincent Senhor Quartz, opa, Vicente
Ana Lucia Ahh, esse já tá pronto.. é só colocar um acentinho
Mr. Eko Seu Écos
|
Ganhei o dia só em ler este post.
huahuaha 
Imagine a cena:
Katia vai atras de Tonhao, mas ele morre de medo dela, pois descobriu q ela é uma foragida. Jaques tenta convencê-lo de que ela é uma boa pessoa; enquanto isso, Sol ensina Valtim a escovar os dentes e Michel conversa sobre tranceptors com Mohammed. 
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
TheLostLady
|
|
Sexo:
Registrado em: Segunda-Feira, 6 de Fevereiro de 2006
Mensagens: 278
Tópicos: 4
Localização: Curitiba
Grupos:
|
Seu Écos ficou dez...
ah, voces esqueceram que a ilha seria na costa brasileira, um lugar mais estilo fernando de noronha, talvez... e o diretor seria algum global...
_________________
3x01:Season Premiere
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
Munhoz2
|
|
Sexo:
Idade: 53Registrado em: Sábado, 6 de Maio de 2006
Mensagens: 4
Tópicos: Nenhum
Localização: Cáceres/MT
Grupos: Nenhum |
| Sawyer RLZ escreveu: |
| se tingirem o Toni Ramos de Branco, ele pode ser o Urso Polar! |
Essa foi muito engraçada...
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
Morangos
|
|
Sexo:
Idade: 49Registrado em: Terça-Feira, 6 de Junho de 2006
Mensagens: 7
Tópicos: Nenhum
Localização: Rio de Janeiro
Grupos: Nenhum |
Bom, vamos lá os chutes meio sem noção rsrs
Sawyer = Henri Castelli
Kate = Guilhermina Guinle (morena e de cabelão)
Locke= Lima duarte (careca e sem barba)
Boone = Marcelo Anthony
Claire = Bianca Castanho (loira)
Nossaaaa!! hahahaha 
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
Juinha
|
|
Sexo:
Idade: 39Registrado em: Segunda-Feira, 1 de Agosto de 2005
Mensagens: 147
Tópicos: Nenhum
Localização: Cracovia - Polonia
Grupos:
|
Pra mim os melhores:
Mariana Ximenes (ela tem um rosto angelical, perfeita pro papel) - Claire
O menino-q-eu-nao-sei-o-nome (q era neto do LIma Duarte na Cor do Pecado) - Walt
Lázaro ramos - Michael
O resto ainda não vi nenhuma sugestao boa... (na minha opiniao)
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
senhora maia
|
|
Sexo:
Idade: 40Registrado em: Quarta-Feira, 3 de Maio de 2006
Mensagens: 109
Tópicos: 3
Localização: são paulo
Grupos:
|
Quem parece com a Claire é a Giane Albertoni e aquela loura pernuda que eu não lembro o nome, só que ela disse que tem 1m20 de pernas, se parece com a melosa da Shannon.ARGhhhh.
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
fell
|
|
Sexo:
Idade: 49Registrado em: Quarta-Feira, 16 de Novembro de 2005
Mensagens: 1.719
Tópicos: 20
Localização: São Paulo - SP
Grupos:
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
LucasMSeS
|
|
Sexo:
Idade: 37Registrado em: Quarta-Feira, 15 de Março de 2006
Mensagens: 1.066
Tópicos: 31
Localização: Belo Horizonte
Grupos:
|
| Citação: |
O Locke poderia ser o Sargento Pincel dos Trapalhões.....
|
Ou, ainda, o Edgar Stein Jr. 
_________________
Convence as paredes do quarto e dorme tranquilo.
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
Publicidade
|
|
Assunto: Publicidade - Use este espaço para divulgar sua empresa |
|
|
Anuncie no
LostBrasil |
Publicidade LostBrasil:
Clique aqui e saiba como anunciar
|
|
| Voltar ao Topo |
|
|
|
|
|
|
Portal
Fórum
FAQ
Pesquisar
Membros
Grupos
