Autor |
Mensagem |
asobr
|
|
Sexo: Idade: 54Registrado em: Quinta-Feira, 2 de Março de 2006 Mensagens: 1.668 Tópicos: 81 Localização: Salvador - BA
Grupos:
|
limav escreveu: |
Quanto a língua no final lá eu intendo que seja português pelo "só", se fosse espanhol seria "sólo". |
Ratificando... Como é mulher ela falaria SOLA!
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
Abd
|
|
Sexo: Idade: 32Registrado em: Segunda-Feira, 11 de Dezembro de 2006 Mensagens: 1.264 Tópicos: 3 Localização: '
Grupos:
|
asobr escreveu: |
Ou então eles realmente estão sem conseguir se comunicar externamente e qualquer radiozinho já ajudaria.
|
Daí o porque do Mikahil ter roubado o rádio.
Acho isso bem provavel.
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
munper
|
|
Sexo: Idade: 36Registrado em: Sexta-Feira, 31 de Março de 2006 Mensagens: 43 Tópicos: 3
Grupos:
|
limav escreveu: |
Citação: |
Tô torcendo para que seja a Penny logo.
Só não entendi o por que dela ter falado em inglês no final. |
Ela falou várias linguas pra tentar comunicar com o pessoal lá, já que ela não sabia de onde eram !
Quanto a língua no final lá eu intendo que seja português pelo "só", se fosse espanhol seria "sólo".
Espero que quem veio com ela seja algum brasileiro !
Ou quem sabe não é o Michel e o Walt
|
também achei estranho ela ter falado ingles so no final, ela estava ouvindo oque eles estavam falando! N tinha razao dela falar as outras linguas pra tentar se comunicar! Se ela podia falar, também podia ouvir!!
E CONCERTEZA é PORTUGUES OQUE ELA FALA!!
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
delta9
|
|
Sexo: Idade: 46Registrado em: Quinta-Feira, 9 de Fevereiro de 2006 Mensagens: 41 Tópicos: Nenhum Localização: Rio de Janeiro - RJ - Brasil
Grupos:
|
Pra mim foi o mais importante que aconteceu no episódio.
Desde que apareceu eu já imaginava que a menina fosse morrer logo, de preferencia antes de contar muita coisa, isso pra mim já era esperado.
No momento que ela fala, pra mim ficou claro que era italiano, e é claro que o nosso amigo russo vai encontrar a outra pessoa, que pra mim é sim a Penelope e acredito que a menina revele isso ao Desmont antes de morrer pra deixar o cara biruta da vida procurando a amada na ilha.
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
BrunoSanches
|
|
Sexo: Idade: 41Registrado em: Segunda-Feira, 18 de Setembro de 2006 Mensagens: 428 Tópicos: 11 Localização: Campinas/SP
Grupos:
|
kennewick escreveu: |
Eu li num site gringo ontem, antes do epispodio econfirmou que a paraquedista falava italiano e espanhol - tanto que levantaram a hipotese do desmond ter levado o hurley para lá pra traduzir e tal... |
Mas aí é que tá...
Os gringos não fazem muita distinção entre português e espanhol. Então esse site pode ter assumido que ela falava espanhol por ignorância.
Mas o Hurley fala espanhol. Se ela tivesse falando em espanhol, ele teria entendido. Tudo bem, as frases "jo no estoy sola" e "eu não estou só" não são assim tãããão diferentes... Mas pra alguém cuja língua nativa é o inglês, pode ser que não entendam com tanta facilidade.
Acho que ela falou o mesmo português mal falado do último season finale.
_________________ Make your own kind of music
Sing your own special song
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
copenhagen
|
|
Sexo: Idade: 49Registrado em: Sexta-Feira, 27 de Janeiro de 2006 Mensagens: 185 Tópicos: 2 Localização: Miami, USA.
Grupos: Nenhum |
Como já disseram, é bem claro que ela fala português "eu não estou só".
Por quê o Hurley não entendeu? Quem já teve que trocar meia-dúzia de palavras com alguém que fale espanhol (coisa inevitável por aqui no verão..), sabe que esses infelizes ou realmente não sabem ou fingem que não entendem absolutamente nada de português.
Quanto ao site, realmente ela falava espanhol e italiano. Bem como chinês (?) e inglês. E o português. E para os gringos como já disseram², a diferenciação do português para o espanhol inexiste.
Agora, o Mikhail também é programa de tradução ambulante hahaha. Não duvido que se tivesse por ali teria entendido o chinês.
Sobre quem está com ela, também acho que não é a Penny pela foto. E os dois do final da primeira temporada também não me parece que seriam, tinham sua função ali bem definida e a não ser que tivessem certeza que haviam encontrado não havia porque sair dali.
Só espero que mostrem quem é antes do final da temporada.
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
MaDeRa_
|
|
Sexo: Idade: 38Registrado em: Domingo, 24 de Setembro de 2006 Mensagens: 523 Tópicos: 13 Localização: Porto Alegre - RS
Grupos:
|
Realmente não é a Penny que veio com ela, acredito que ela seja só uma passageira (co-piloto), e acredito que a pessoa que está com ela seja algum daqueles brasileiros do season finale da 2ª temp...
Sem discussão: ela falou em Pt-Br mesmo!
Abraço!
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
bobozip
|
|
Sexo: Idade: 48Registrado em: Segunda-Feira, 13 de Fevereiro de 2006 Mensagens: 200 Tópicos: 4 Localização: Rio de Janeiro
Grupos:
|
Citação: |
Espero que quem veio com ela seja algum brasileiro !
Ou quem sabe não é o Michel e o Walt
|
Se fosse o Michael Ela saberia que haviam sobreviventes do vôo 815, como ela não sabia, então acho que a viagem dela até a ilha não tem ligação com o resgate de nenhum passageiro do avião da Oceanic.
Ela foi lá atrás do Desmond, mas se a penny estivesse com ela, não precisariam da foto para reconhecer o Desmond.
Citação: |
Mas o Hurley fala espanhol. Se ela tivesse falando em espanhol, ele teria entendido. Tudo bem, as frases "jo no estoy sola" e "eu não estou só" não são assim tãããão diferentes... Mas pra alguém cuja língua nativa é o inglês, pode ser que não entendam com tanta facilidade.
|
O Hurley não entendeu o que ela disse, simplesmente porque ele não ouviu, somente o desmond e o caolho estavm próximos a ela naquele instante, O Sagat pediu que eles se afastassem, apenas O Brotha ficou ajudando.
Mas acho que foi um português bem mequetrefe o que ela falou.
_________________ Origem da Ilha na Minha opinião:
http://www.lostbrasil.com/viewtopic.php?t=22882
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
vitaum
|
|
Sexo: Idade: 35Registrado em: Quinta-Feira, 4 de Maio de 2006 Mensagens: 403 Tópicos: 7 Localização: Santo André
Grupos:
|
Também concordo que ela fala PT-BR
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
copenhagen
|
|
Sexo: Idade: 49Registrado em: Sexta-Feira, 27 de Janeiro de 2006 Mensagens: 185 Tópicos: 2 Localização: Miami, USA.
Grupos: Nenhum |
bobozip escreveu: |
Citação: |
Mas o Hurley fala espanhol. Se ela tivesse falando em espanhol, ele teria entendido. Tudo bem, as frases "jo no estoy sola" e "eu não estou só" não são assim tãããão diferentes... Mas pra alguém cuja língua nativa é o inglês, pode ser que não entendam com tanta facilidade.
|
O Hurley não entendeu o que ela disse, simplesmente porque ele não ouviu, somente o desmond e o caolho estavm próximos a ela naquele instante, O Sagat pediu que eles se afastassem, apenas O Brotha ficou ajudando.
Mas acho que foi um português bem mequetrefe o que ela falou. |
E se tivesse perto também não entenderia !
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
arthurzaum
|
|
Sexo: Idade: 34Registrado em: Sexta-Feira, 1 de Setembro de 2006 Mensagens: 41 Tópicos: 1 Localização: Rio de Janeiro
Grupos: Nenhum |
alguém me responde porque ela falou em varias linguas? Não faz muito sentido uma pessoa cai em uma ilha e começa falar em varias linguas diferentes... Talvez porque ela não sabia aonde estava e que lingua falassem?!
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
PedroMB Avisos: 1 |
|
Sexo: Idade: 35Registrado em: Quarta-Feira, 24 de Agosto de 2005 Mensagens: 94 Tópicos: 1
Grupos: Nenhum |
arthurzaum escreveu: |
alguém me responde porque ela falou em varias linguas? Não faz muito sentido uma pessoa cai em uma ilha e começa falar em varias linguas diferentes... Talvez porque ela não sabia aonde estava e que lingua falassem?! |
Ela pode t ficado desorientada sei lá, batido a cabeça, saiu falando do primero jeito q veio na kbeça...
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
giancarlofs
|
|
Sexo: Idade: 39Registrado em: Sábado, 12 de Agosto de 2006 Mensagens: 152 Tópicos: 10 Localização: Brasilia
Grupos: Nenhum |
And the Aurelião Houaiss Michaelis Oscar goes to "a paraquedista!"
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
Megalost
|
|
Sexo: Idade: 46Registrado em: Quinta-Feira, 27 de Abril de 2006 Mensagens: 52 Tópicos: Nenhum Localização: Curitiba
Grupos:
|
já imaginaram se quem caiu junto com a moça for o monge lá do mosteiro do Desmond??? hehehe
_________________ Richard Highlander. Só pode haver um...
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
Allyson Eduardo
|
|
Sexo: Idade: 34Registrado em: Segunda-Feira, 13 de Março de 2006 Mensagens: 1.389 Tópicos: 56 Localização: Pouso Alegre - MG
Twitter: @allysonlima
Grupos:
|
Essa mulher fala mais línguas que João Paulo II falava...
Tava louco pra saber o que ela tinha dito, já que não entendi p**** alguma...]
Quem veio com ela? Os portugueses da estação ártica!
_________________ Alice. My little baby.
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
Publicidade
|
Assunto: Publicidade - Use este espaço para divulgar sua empresa |
|
|
Anuncie no LostBrasil |
Publicidade LostBrasil:
Clique aqui e saiba como anunciar
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
|
|