Autor |
Mensagem |
Coinha Lost ... Banido atualmente |
|
Sexo: Idade: 35Registrado em: Quinta-Feira, 20 de Setembro de 2007 Mensagens: 34 Tópicos: 1 Localização: Jamaica
Grupos: Nenhum |
aí brother começei assistir lost faz umas 3 semanas e todo dia eu assisto uns 5 episódios ...(comprei as 3 temporadas), e ontem eu terminei a 2 temporada e achei muito loka a dublagem.. assisti em pouco tempo todos episódios da 1 e 2 temporada e eu tinha me acostumado muito com as vozes ai hj assisti os 2 episódios da 3 temporada e fiquei mó feliz q tinha continuado as mesmas vozes ai quando ponho o 3 episódio ouvi aquela voz de criança da claire, aquela voz do charlie de muleke e a voz do hurley então.....antes eu dava risada do hurley com akela voz de gordo bobo e akela risadinha dele, agora o hurley fico com uma voz sem graça ....... vixi isso porque eu só assisti 1 episódio com a dublagem diferente , quero só ver a voz da kate , do sawer, jack e talz..... affffffff zuo mesmo essa DUBLAGEM LIXO!!! ;/
o fod a é q não curto assisti legendado auehueah vo te q me acostumar mesmo com esses lixos de vozes........
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
dellmelo
|
|
Administrador
Colabore!
Sexo: Idade: 44Registrado em: Terça-Feira, 18 de Janeiro de 2005 Mensagens: 11.111 Tópicos: 760 Localização: São Paulo
Twitter: @dellmelo
Grupos:
|
A parte de Noticias do LB não é um blog.
Preste mais atenção antes de postar.
Sua raiva não é notícia.
_________________ _
»
Colabore
com o LostBrasil
Ajude
o maior portal sobre Lost da América Latina
_
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
ultimate_insane
|
|
Sexo: Idade: 40Registrado em: Segunda-Feira, 19 de Março de 2007 Mensagens: 741 Tópicos: 1 Localização: Campo Grande - MS
Grupos: Nenhum |
Simplesmente ridiculo oq eles fizeram.É a coisa mais tosca q se pode fazer e eles vão lá e fazem.. Se eles tivessem mudado na 2 temporada os dubladores, e tals, pq não chegaram nun acordo, etc.. Blz, ainda vai. Mas dublar 2 anos as mesmas vozes, e depois tirar como se não dessem valor para os q gostão de assister dublado.. Foi uma falta de respeito tremenda com os fâns q assistem dublado..( aposto q a audiencia vai cair na globo na hora q entrar voz do pato donalda no hurley. afffffffff) Blz tem a opção de ver legendado q eu Também gosto. Mas gostei tanto da dublagem dos caras nas 2 primeiras temporadas, q me fez ir atras da série pra valer. diga-se 3 temporada.
O mais ridiculo foi deixar os 2 primeiros episodios com as vozes dos antigos dubladores pra depois colocarem umas q agente não está acustumado e q descaracteriza os personagens. Eu vou falar q decepicionei com o dvd da serie e ainda mais com a falta de profissionalismo com esse dvd.. Cade aquela noticia de q os antigos dubladores já estavam dublando?? Quando veio "mudam se todos os dubladores no brasil" Eu achava q era o seriado na globo... afff!! Pelo menos terminava as 3 temporada, não deixava só 2 episodios de serviço porco. Desculpem meu desabafo, mas muita gente aqui em casa só assiste dublado, e agora com essa vozez difentes, perde completamente a vontade de assiter dublado.
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
Coinha Lost ... Banido atualmente |
|
Sexo: Idade: 35Registrado em: Quinta-Feira, 20 de Setembro de 2007 Mensagens: 34 Tópicos: 1 Localização: Jamaica
Grupos: Nenhum |
ultimate_insane escreveu: |
Simplesmente ridiculo oq eles fizeram.É a coisa mais tosca q se pode fazer e eles vão lá e fazem.. Se eles tivessem mudado na 2 temporada os dubladores, e tals, pq não chegaram nun acordo, etc.. Blz, ainda vai. Mas dublar 2 anos as mesmas vozes, e depois tirar como se não dessem valor para os q gostão de assister dublado.. Foi uma falta de respeito tremenda com os fâns q assistem dublado..( aposto q a audiencia vai cair na globo na hora q entrar voz do pato donalda no hurley. afffffffff) Blz tem a opção de ver legendado q eu Também gosto. Mas gostei tanto da dublagem dos caras nas 2 primeiras temporadas, q me fez ir atras da série pra valer. diga-se 3 temporada.
O mais ridiculo foi deixar os 2 primeiros episodios com as vozes dos antigos dubladores pra depois colocarem umas q agente não está acustumado e q descaracteriza os personagens. Eu vou falar q decepicionei com o dvd da serie e ainda mais com a falta de profissionalismo com esse dvd.. Cade aquela noticia de q os antigos dubladores já estavam dublando?? Quando veio "mudam se todos os dubladores no brasil" Eu achava q era o seriado na globo... afff!! Pelo menos terminava as 3 temporada, não deixava só 2 episodios de serviço porco. Desculpem meu desabafo, mas muita gente aqui em casa só assiste dublado, e agora com essa vozez difentes, perde completamente a vontade de assiter dublado. |
é brother f*** mesmo....foi mal ai dell eu não prestei atenção mesmo desculpa.. brother fiquei muito chateado com essa dublagem que eu tive que desabafar ....assisti as 2 temporadas em 2 semanas tava acostumado com as vozes ai eu pago 185 conto no box + mochila e vem esse lixo de dublagem .... não sabia que tinha mudado eu não currto assisti legendado que p****!!!
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
sandro.an
|
|
Sexo: Idade: 50Registrado em: Quinta-Feira, 26 de Abril de 2007 Mensagens: 507 Tópicos: 47 Localização: Paulínia/SP
Grupos:
|
Cadê o Saywer, o Hurley, o Charlie, a Claire....os da dois últimas temporadas....puxa que brochante, fiquei super ansioso pelos dvds e agora, eu e minha esposa, acabamos de descobrir que eles não são eles, são outros....outras vozes, outros personagens....que coisa horrível....quero meu dinheiro de volta.
_________________ Para 2010: "É preciso saber viver... toda pedra no caminho, você pode retirar..."
(Titãs)
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
ultimate_insane
|
|
Sexo: Idade: 40Registrado em: Segunda-Feira, 19 de Março de 2007 Mensagens: 741 Tópicos: 1 Localização: Campo Grande - MS
Grupos: Nenhum |
Quem é o responsavel pela dublagem de Lost no Brasil? Quem teve a idéia ridicula de mudar os dubladores? A noticia q tinha lido foi por questão financeira q os antigos dubladores não iriam fazer essa temporada. Mas antes de sair essa noticia, tinha lido outra a meses atras, dizendo q os antigos dubladores já estavam dublando. Q no caso foi só esses 2 primeiros episodios da 3 temporada, pelo q parece.
Bom, quem é fân mesmo dessa série, deveria protestar contra esse lixo aí! Pq não é possivel alguém q já acustumou com as vozes dos personagens, engolir isso aí. Deveriamos lotar a caixa de recados do responsavel ( globo sei lá qual grupo é o responsavel pela dublagem) dessa catastrofe, ( tá sei q não muda quase nada) mas pelo menos mostrar pra eles q os fâns no Brasil desaprovaram a dublagem.. Pra talvês eles voltarem na decisão, e na 4 temporada, chamar os antigos dubladores de volta.
Agente deveria fazer algo e não deixar uma série tão legal como Lost ser estragada assim.. (Pelo menos na parte da dublagem) Pq quem compra e da audiencia somos nos não é mesmo?
Edit: Coinha Lost, é a coisa q mais quero saber. Poxa não quero protestar contra o pessoal q fez essa nova dublagem.. Eles foram contratados e fizeram o trabalho deles.. A culpa ta naqueles q mudaram os dubladores no Brasil.( a empresa q tem os direitos de Lost aqui) E aposto q tem dedo da Globo aí no meio. Pq se eles perceberem q essa nova dublagem não foi bem aceita e q muitos estão revoltados querendo os antigos dubladores de volta, aposto q eles vão pelo menos pensar sobre isso. E não custar tentar, ficar calado e engolir essa dublagem eu não fico. Eu ia ajudar comprando original o dvd da 3 temp como fiz com os da 1 e 2 temporada.. Mas agora nen o pirata vale.. Prefiro assistir legendado axn e extras na net. ¬¬ Fala sério!! Bem gente essa opinião é minha e dos que ficaram revoltados. Portando é um desabafo de um fân de lost e da dublagem dos antigos dubladores q era muito boa!
ps: Dell, agora q vi q não é permitido 2 postagens por pagina. Mas é q não queria poluir muito a minha 1 postagem. Mas se não pode, deleto essa e edito a minha anterior. ( Só não apareceu a opção de deletar a mensagem aqui.
Editado pela última vez por ultimate_insane em Segunda Outubro 01, 2007 01:06, num total de 1 vez |
|
Voltar ao Topo |
|
|
Coinha Lost ... Banido atualmente |
|
Sexo: Idade: 35Registrado em: Quinta-Feira, 20 de Setembro de 2007 Mensagens: 34 Tópicos: 1 Localização: Jamaica
Grupos: Nenhum |
ultimate_insane escreveu: |
Quem é o responsavel pela dublagem de Lost no Brasil? Quem teve a idéia ridicula de mudar os dubladores? A noticia q tinha lido foi por questão financeira q os antigos dubladores não iriam fazer essa temporada. Mas antes de sair essa noticia, tinha lido outra a meses atras, dizendo q os antigos dubladores já estavam dublando. Q no caso foi só esses 2 primeiros episodios da 3 temporada, pelo q parece.
Bom, quem é fân mesmo dessa série, deveria protestar contra esse lixo aí! Pq não é possivel alguém q já acustumou com as vozes dos personagens, engolir isso aí. Deveriamos lotar a caixa de recados do responsavel ( globo sei lá qual grupo é o responsavel pela dublagem) dessa catastrofe, ( tá sei q não muda quase nada) mas pelo menos mostrar pra eles q os fâns no Brasil desaprovaram a dublagem.. Pra talvês eles voltarem na decisão, e na 4 temporada, chamar os antigos dubladores de volta.
Agente deveria fazer algo e não deixar uma série tão legal como Lost ser estragada assim.. (Pelo menos na parte da dublagem) Pq quem compra e da audiencia somos nos não é mesmo?
ps: Dell, agora q vi q não é permitido 2 postagens por pagina. Mas é q não queria poluir muito a minha 1 postagem. Mas se não pode, deleto essa e edito a minha anterior. ( Só não apareceu a opção de deletar a mensagem aqui. |
aehueahuea pode cre vamo lota de mensagens reclamando no email do responsavel por esse lixo de dublagem... se alguém tiver o email posta aí
ultimate_insane
pode cre brother se ta certo ... po fazer o q já comprei o box da 3 temporada ;/ já me acostumei um pouco com a dublagem escrota mais o f*** é q se eu kizer assistir tudo de novo ai fica mudando as vozes poxa
Tinha q ficar as mesmas vozes ate o fim de lost ...fazer o q , espero q n mudem de novo né pq ai já vai se mais uma merda...
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
ultimate_insane
|
|
Sexo: Idade: 40Registrado em: Segunda-Feira, 19 de Março de 2007 Mensagens: 741 Tópicos: 1 Localização: Campo Grande - MS
Grupos: Nenhum |
Coinha Lost, eu não sei se me acustumaria com essas vozes novas. A do hurley, e do locke, eram excelentes! Agora no seu caso q já compro o dvd tem q engolir mesmo essa dublagem, infelizmente. Mas vou pegar o dvd só pq sou fân mesmo. Mas assister dulado? não mesmo. Só com os antigos dubladores. Eu já fico puto quando mudam os dubladores de atores famosos, imagina da série q eu mais gosto? ¬¬
Infelizmente não acho uma maneira de protestar contra essa dublagem. Queria q o responsavel dessa mudança percebe-se q os fâns não aprovaram e de quebra torco pra q a audiencia na globo caia. Se é q isso muda algo, acho q não.
Agora não acredito q o problema financeiro com o antigo estudio seja tão grande assim.. Eles q são mão de vaca mesmo. Se metade dos q assistem na globo protestasem para a volta dos antigos dubladores, creio eu q ajudaria na decisão para o ano q vem.. Isso se eles não mudarem de novo a dublagem.. Já q todo mundo aceita calado..
flws
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
*Ju*
|
|
Sexo: Idade: 46Registrado em: Quarta-Feira, 6 de Abril de 2005 Mensagens: 3.031 Tópicos: 55 Localização: São José dos Campos/Rio de Janeiro
Twitter: @juycer
Grupos:
|
Sou amiga da dubladora da Shannon e do dublador do Jack, e eles ficaram muito chateados de terem mudado o estúdio de dublagem de SP para o Rio. Mas é algo que envolveu grana, pagamento de direito de voz em dvd's e coisas do tipo, devo me encontrar com a dubladora da Shannon em 1 semana e procuro saber direitinho.
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
Foguetão...
|
|
Sexo: Idade: 39Registrado em: Quarta-Feira, 3 de Outubro de 2007 Mensagens: 29 Tópicos: 1 Localização: Curitiba
Grupos: Nenhum |
Uma coisa que reparei é que an 3ª temporada, quando o Jack pega a planta e coloca na ferida depois da "outra" ter sido marcada.
Legendado aparece escrito: pega aquela planta babosa (algo assim)
e dubrado aparece pega aquela planta ali...
As vezes vejo dublado, pq é melhor de prestar atenção no que acontece...
Mas a qualidade para se assistir em um home-theater legendado efeito 5.1, é muito bom...
mesmo assim + 1 motivo para assistir tudo denovo
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
ultimate_insane
|
|
Sexo: Idade: 40Registrado em: Segunda-Feira, 19 de Março de 2007 Mensagens: 741 Tópicos: 1 Localização: Campo Grande - MS
Grupos: Nenhum |
*Ju* escreveu: |
Sou amiga da dubladora da Shannon e do dublador do Jack, e eles ficaram muito chateados de terem mudado o estúdio de dublagem de SP para o Rio. Mas é algo que envolveu grana, pagamento de direito de voz em dvd's e coisas do tipo, devo me encontrar com a dubladora da Shannon em 1 semana e procuro saber direitinho. |
Isso me interessa muito. Gostaria de saber realmente oq houve e se o problema financeiro era tão grande assim. E você sabe quem tem os direitos de Lost no Brasil? Será q não tem uma maneira de raclamar dessa mudança?
Claro q eu gosto de assister legendado.( qualidade de som 5.1 é excelente mesmo) Apesar de alguns filmes em dvd já vir dublado em 5.1. E fora q no dublado acontece oq o amigo disse acima.. Eles mudam algumas palavras.
Mas poxa, queria tanto rever a 3 temporada dublada só q com os antigos dubladores. . Agora colocar os 2 primeiros episodios da 3 temporada com os antigos dubladores, e no 3 episodio ter mudado do nada, eu achei uma falta de respeito tremenda. Não consigo aceitar uma coisas dessas.
flws
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
*Ju*
|
|
Sexo: Idade: 46Registrado em: Quarta-Feira, 6 de Abril de 2005 Mensagens: 3.031 Tópicos: 55 Localização: São José dos Campos/Rio de Janeiro
Twitter: @juycer
Grupos:
|
ultimate_insane escreveu: |
Isso me interessa muito. Gostaria de saber realmente oq houve e se o problema financeiro era tão grande assim. E você sabe quem tem os direitos de Lost no Brasil? Será q não tem uma maneira de raclamar dessa mudança?
Claro q eu gosto de assister legendado.( qualidade de som 5.1 é excelente mesmo) Apesar de alguns filmes em dvd já vir dublado em 5.1. E fora q no dublado acontece oq o amigo disse acima.. Eles mudam algumas palavras.
Mas poxa, queria tanto rever a 3 temporada dublada só q com os antigos dubladores. . Agora colocar os 2 primeiros episodios da 3 temporada com os antigos dubladores, e no 3 episodio ter mudado do nada, eu achei uma falta de respeito tremenda. Não consigo aceitar uma coisas dessas.
flws |
Bom, acho que dublavam na Vox Mundi (pelo menos é onde dublam CSI) e agora tá na Herbert Richers la no Rio.
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
ultimate_insane
|
|
Sexo: Idade: 40Registrado em: Segunda-Feira, 19 de Março de 2007 Mensagens: 741 Tópicos: 1 Localização: Campo Grande - MS
Grupos: Nenhum |
*JU* eu acho q era no estudio "Alabo" q duplavam. Vi isso em algumas infos quando fui comprar o dvd da 2 temporada. ( Ia tentar de quotar, mas sou ruim com essas ferramentas quando tem mais de um citação)
Nada contra esse estudio do Rio q tem varios trabalhos decentes em filmes e séries.O Problema todo é q a voz dos personagens já estavam consolidadas. Algumas dublagens otimas outras + ou - mas nada terrivel assim. Então, pelo visto não tem como agente protestar contra a mudança né? Temos q aguentar e ficarmos calados. Pelo q vi é a Disney q tem os direitos de Lost no Brasil junto com a Buena vista.
Mas com quem reclamar da mudança? (Se é q tem como) Parece q to sozinho nessa e nada vai mudar por mais q se proteste.
flws
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
*Ju*
|
|
Sexo: Idade: 46Registrado em: Quarta-Feira, 6 de Abril de 2005 Mensagens: 3.031 Tópicos: 55 Localização: São José dos Campos/Rio de Janeiro
Twitter: @juycer
Grupos:
|
Olha que eu saibe, adecisão é definitiva. Os dubladores de Sp estavam pressionando por mais grana no direito de voz em dvd e quando fosse ao ar na Globo, eles não aceitaram a proposta, algo do gênero, alguém daqui me passou uma reportagem que explicava essa aprada de mudança e falava mais ou menos isso.
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
ultimate_insane
|
|
Sexo: Idade: 40Registrado em: Segunda-Feira, 19 de Março de 2007 Mensagens: 741 Tópicos: 1 Localização: Campo Grande - MS
Grupos: Nenhum |
*Ju* escreveu: |
Olha que eu saibe, adecisão é definitiva. Os dubladores de Sp estavam pressionando por mais grana no direito de voz em dvd e quando fosse ao ar na Globo, eles não aceitaram a proposta, algo do gênero, alguém daqui me passou uma reportagem que explicava essa aprada de mudança e falava mais ou menos isso. |
Uma pena. Mas eu ainda tinha esperanças q no ano q vem eles voltariam com os antigos dubladores.. Mas parece q o problema é mais delicado do q parece. Eu queria mesmo protestar, mas to vendo q de nada adianta para uma volta dos antigos dubladores na 4 temporada.
Bom, eu não assisto mais dublado e nen dou mais audiência pra globo depois dessa palhacada.. Pena q poucos tem acesso a net adsl, e canal pago, aí acaba tendo q aturar essas escrotices. Mas aposto q ninguém vai ligar pra isso e vai tudo continuar numa boa! aff
flws
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
Publicidade
|
Assunto: Publicidade - Use este espaço para divulgar sua empresa |
|
|
Anuncie no LostBrasil |
Publicidade LostBrasil:
Clique aqui e saiba como anunciar
|
|
Voltar ao Topo |
|
|
|
|